Кому принадлежит фильм Виталия Манского «В лучах солнца»: ему или КНДР?
Источник: | Фото взято из оригинала статьи или из открытых источников
17.11.15 | 5579
Как сообщает портал rus.err.ee таллиннской публике была представлена документальная картина российского режиссера Виталия Манского "В лучах солнца", рассказывающая о жизни в Северной Корее. Лента «всемирно известного документалиста» - это фильм о фильме. Манский получил разрешение на съемку картины о жизни девочки из Северной Кореи, но власти пытались перекроить фильм на свой лад, вмешивались в съемочный процесс, в итоге взяв его полностью под свой контроль, рассказала "Актуальная камера". Вмешательство северокорейцев итоговому результату не помешало.
Виталий Манский (в центре) и продюсер Наталья Манская (справа). © Наталья Коротенко/Ridus.ru
"Это полностью мой фильм. Мое личное ощущение - эта система продлится десятилетия", - сказал Манский.
Однако это не совсем так. Согласно договору, подписанному Натальей Манской от имени ООО «Вертов. Реальное кино» с «Корейской корпорацией по экспорту и импорту фильмов», корейская сторона обязалась содействовать в работе по реализации проекта «В лучах солнца» от его начала до момента завершения.
Согласно пункту 2.1.6 корейская сторона получила право на контроль материалов проекта для прохождения таможенного досмотра. Пункт 2.1.7 предусматривает, что корейская сторона направляет в Москву своего сценариста для участия в монтаже фильма в Москве.
Со своей стороны Манская обязалась уважать правила и законы КНДР и не производить съёмки, выходящие за рамки проекта (п. 2.2.2). Кроме того, Манская обязалась уважать разработанную совместно с корейской стороной концепцию проекта (п. 2.2.3).
Более того, Манская не имела права передавать съёмочные материалы, включая неиспользованные при монтаже, третьим сторонам. Своей подписью она удостоверила гарантию того, что проект не нанесёт ущерба достоинству и авторитету КНДР.
Вопреки взятым на себя обязательствам супруги Манские на пригласили для участия в монтаже сценариста с корейской стороны, привлекли к участию в проекте две третьих стороны – компании из Чехии и Германии и не представили корейской стороне один экземпляр законченного проекта в формате « Betacam SP».
В беседе с представителями корейской стороны руководитель фестиваля Тийна Локк отказалась остановить показ фильма «В лучах солнца», сославшись на то, что договор между супругами Манскими и Корейской стороной к фестивалю не имеет никакого отношения.
Более того заявления Манского, сделанные им «Актуальной камере», наносят ущерб достоинству и авторитету КНДР.
Источник: | Фото взято из оригинала статьи или из открытых источников
17.11.15 | 5579
Как сообщает портал rus.err.ee таллиннской публике была представлена документальная картина российского режиссера Виталия Манского "В лучах солнца", рассказывающая о жизни в Северной Корее. Лента «всемирно известного документалиста» - это фильм о фильме. Манский получил разрешение на съемку картины о жизни девочки из Северной Кореи, но власти пытались перекроить фильм на свой лад, вмешивались в съемочный процесс, в итоге взяв его полностью под свой контроль, рассказала "Актуальная камера". Вмешательство северокорейцев итоговому результату не помешало. Виталий Манский (в центре) и продюсер Наталья Манская (справа). © Наталья Коротенко/Ridus.ru
"Это полностью мой фильм. Мое личное ощущение - эта система продлится десятилетия", - сказал Манский.
Однако это не совсем так. Согласно договору, подписанному Натальей Манской от имени ООО «Вертов. Реальное кино» с «Корейской корпорацией по экспорту и импорту фильмов», корейская сторона обязалась содействовать в работе по реализации проекта «В лучах солнца» от его начала до момента завершения.
Согласно пункту 2.1.6 корейская сторона получила право на контроль материалов проекта для прохождения таможенного досмотра. Пункт 2.1.7 предусматривает, что корейская сторона направляет в Москву своего сценариста для участия в монтаже фильма в Москве.
Со своей стороны Манская обязалась уважать правила и законы КНДР и не производить съёмки, выходящие за рамки проекта (п. 2.2.2). Кроме того, Манская обязалась уважать разработанную совместно с корейской стороной концепцию проекта (п. 2.2.3).
Более того, Манская не имела права передавать съёмочные материалы, включая неиспользованные при монтаже, третьим сторонам. Своей подписью она удостоверила гарантию того, что проект не нанесёт ущерба достоинству и авторитету КНДР.
Вопреки взятым на себя обязательствам супруги Манские на пригласили для участия в монтаже сценариста с корейской стороны, привлекли к участию в проекте две третьих стороны – компании из Чехии и Германии и не представили корейской стороне один экземпляр законченного проекта в формате « Betacam SP».
В беседе с представителями корейской стороны руководитель фестиваля Тийна Локк отказалась остановить показ фильма «В лучах солнца», сославшись на то, что договор между супругами Манскими и Корейской стороной к фестивалю не имеет никакого отношения.
Более того заявления Манского, сделанные им «Актуальной камере», наносят ущерб достоинству и авторитету КНДР.
Последние новости
Устав ООН. Извлечение
08.05.25 55
Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе. Заключительный акт. !975. Извлечение
08.05.25 49
