Извлечение

Бывший мэр Нарвы и сторонник перехода на эстонский язык обучения Катри Райк заявила, что никаких уступок больше быть не может.

Решение правительства предоставить учителям русских школ отсрочку на год для подтверждения необходимых языковых навыков было предсказуемым, сказала Катри Райк в передаче "Uudis+" на Vikerraadio.

"Зимой было ясно, что по-другому не получится. Учителя уже 20 лет назад знали, что они должны учить эстонский язык, но выучить эстонский язык непросто. Для освоения языка до другого уровня необходимо заниматься примерно 400 часов, то есть, если вы хотите за год с уровня В1 достичь уровень B2, то вам придется изучать эстонский язык около двух часов каждый рабочий день, что не очень хорошо вписывается в повседневную жизнь", – сказала она.

Катри Райк подчеркнула, что больше никаких уступок быть не должно. "Конечно, больше никаких уступок делать нельзя, потому что на самом деле эстонское общество в целом, в том числе и русские люди, приняли к сведению, что этот переход происходит", – сказала она.

Райк считает, что переход на эстоноязычное образование в этом году – нереальный план, но больше идти на уступки нельзя. "Я думаю, что мы уже один раз продлили срок, но не более. Мы действительно знали, когда принимали решение, что в этом году нереально переходить на эстоноязычное образование в таких масштабах. Но на самом деле каждый директор школы и учителя должны идти к этому. Не стоит делать как при итальянской забастовке: немного я сделаю, но в то же время, на всякий случай, не буду делать слишком много, потому что государство в конечном итоге все равно сдастся", – подчеркнула она.